全球最新：【升天的煙花，從下面看？還是從側(cè)面看？】BD冊(cè)子訪談翻譯----STAFF座談會(huì)2

武內(nèi)宣之 （監(jiān)督）

(資料圖片僅供參考)

日比野仁? （色彩設(shè)計(jì)）

川上優(yōu)子、高谷知惠、大野千纮 （色指定檢查）

高野慎也? （CG監(jiān)督）

江上憐? （攝影監(jiān)督）

土屋康次? （攝影）

武內(nèi)：真的是受了各位很大的幫忙，3D的高野君也是，在盡量和實(shí)物沒(méi)有區(qū)別的要求下，什么都不說(shuō)就提交上來(lái)的確沒(méi)什么區(qū)別的成品。

高野：建模時(shí)間是至今以來(lái)都沒(méi)有的長(zhǎng)，是很認(rèn)真的思考后再做的，整個(gè)過(guò)程也很開(kāi)心。最早開(kāi)始做的是校舍和泳池，其中泳池的屋頂本來(lái)是可動(dòng)的，但最后沒(méi)有用上（笑）。然后就是電車(chē)的印象比較深了。

武內(nèi)：其實(shí)是和原作舞臺(tái)地方的電車(chē)不一樣的，實(shí)際上是在犬吠埼取材的時(shí)候看到的，大根仁先生說(shuō)這個(gè)不錯(cuò)。整體看起來(lái)很小，最前端窗口的部分也能讓角色站在那里，在畫(huà)面制作上是很合適的。

高野：是現(xiàn)在已經(jīng)不使用的電車(chē)了，不過(guò)以前有見(jiàn)到過(guò)，就按著以前的回憶去做。校舍和泳池也一樣，也很費(fèi)力去收集了資料。

武內(nèi)：在其他作品中高野君的大小感也是很拔群的，很擅長(zhǎng)一下做出大致的形態(tài)，工作也能很快做好。而且還能做到一般情況下不會(huì)做到的程度，一開(kāi)始就能給出接近完成形的結(jié)果了。還有攝影人員們，也做出了很好的光相關(guān)的演出，本作里除開(kāi)煙花外，水平方向照射下的日光和透過(guò)樹(shù)蔭的光，還有燈塔的光，每種光線都能做出很符合氣氛的效果。從頭到尾有不少這樣的鏡頭，處理起來(lái)肯定會(huì)很難，能做到這樣好的程度，真心是很厲害。

江上：的確是會(huì)意識(shí)到光的感覺(jué)這里，攝影監(jiān)督在我之外還有SHAFT內(nèi)的會(huì)津孝幸，會(huì)津君是負(fù)責(zé)了畫(huà)面濾鏡處理等基礎(chǔ)的部分，我也提供了幫助。前半的平面煙花還有奈砂在車(chē)站換衣服的奇妙時(shí)間等，有很多印象深刻的部分，我自己最喜歡的事鳥(niǎo)飛起來(lái)的部分，這里應(yīng)該是最早說(shuō)OK的鏡頭。

武內(nèi)：除了OK以外不會(huì)說(shuō)別的了（笑），不止是OK了，是很厲害了。

江上：在其他作品里鳥(niǎo)相關(guān)的也被別人夸贊過(guò)“這是怎么做出來(lái)的？”，以攝影技術(shù)上實(shí)際做的也不是特別大的事，不過(guò)這次自己做的是比之前更加漂亮了。

武內(nèi)：攝影的技術(shù)真的是很厲害的，雖然是理所應(yīng)當(dāng)?shù)模珨z影處理前后的畫(huà)面真的是差別很大。最后如果玉破裂的地方，真的是太感慨了，看了原畫(huà)后對(duì)于原畫(huà)里是圓形的畫(huà)印象深刻（笑）。

土屋：破裂這部分是我負(fù)責(zé)的，能讓不是主力staff的我來(lái)做真的很高興?；旧献龅亩际荂G相關(guān)比較多的部分，經(jīng)常思考怎樣在給出方向的CG上做出自己的處理。

江上：因?yàn)槿绻袷菗u擺著突然破裂，碎片分散開(kāi)落入水中的，感覺(jué)這個(gè)難度會(huì)很高，所以就是“好，那就讓土屋來(lái)做！”（笑），其他人是做不了這樣的。

土屋：的確是難度很高（笑），在空中定住的部分就是這樣，還有碎片也不能隨便做，必須要在畫(huà)面中把每一片碎片放進(jìn)去，是無(wú)法說(shuō)謊的地方呢。對(duì)自己來(lái)說(shuō)，將碎片中的影像做出更有在立體中樣子的成果是做的很好的地方，不過(guò)在很多次的返工修改過(guò)程中，不知道是不是已經(jīng)做到了最好。

武內(nèi)：現(xiàn)在動(dòng)畫(huà)的攝影技術(shù)是以很快的勢(shì)頭進(jìn)化的，都感覺(jué)攝影技術(shù)要變成奧義一樣的東西了，在這個(gè)過(guò)程中也有不少看似理解了但實(shí)際上沒(méi)完全理解的地方。說(shuō)實(shí)話(huà)，能看到平面上畫(huà)的圓形球帶著立體感搖動(dòng)著上升的畫(huà)面真的是很震驚。雖然說(shuō)要求做成這樣的人就是自己，但在只有少量的情報(bào)和素材狀況下，能達(dá)到這樣的畫(huà)面表現(xiàn)，再次感到了After Effects的厲害之處。

江上：對(duì)于每個(gè)鏡頭是往哪個(gè)方向處理應(yīng)該是需要演出能正確傳達(dá)的，實(shí)際采用的手法是攝影人員來(lái)思考的。攝影人員雖然不會(huì)去畫(huà)人物，但也是需要怎樣做出以作畫(huà)方式難畫(huà)出的光效或者霧氣效果等動(dòng)畫(huà)師和演出立場(chǎng)的思考方式。

日比野：最近攝影處理上有很多變化的地方，作為色彩設(shè)計(jì)也覺(jué)得和攝影人員們間的交流更加重要了。

江上：是這樣的，在加上濾鏡或效果后絕對(duì)會(huì)有顏色上的變化，需要知道能容忍的范圍（笑）。

日比野：不不，對(duì)我們這邊就是能做到什么程度（笑）。像膚色這樣的隨著角色不同會(huì)加上很微妙的區(qū)別，加上攝影處理后就會(huì)有同樣的觀感。

武內(nèi)：這次對(duì)于膚色上的確是很關(guān)注的，因?yàn)槭且宫F(xiàn)奈砂的電影，是想要做出好看角色的。比如說(shuō)以海面為背景的奈砂鏡頭，一般是會(huì)讓角色偏暗讓背景明亮的處理，實(shí)拍的時(shí)候會(huì)使用反光板將光線照到演員上。在制作一開(kāi)始也提出了想要類(lèi)似色彩處理的要求。

日比野：泳池的部分一開(kāi)始收到了成偏暗的效果，讓奈砂稍微偏白一些的要求。色彩設(shè)計(jì)是我和瀧澤泉一同負(fù)責(zé)的，奈砂相關(guān)的都是瀧澤負(fù)責(zé)的更多。

武內(nèi)：最難做的部分是浴衣上花紋的表現(xiàn)，對(duì)于衣服的設(shè)計(jì)，因?yàn)槎蛇呄壬谥饕曈X(jué)圖上畫(huà)的很可愛(ài)，所以說(shuō)了就按這個(gè)去做，瀧澤小姐回應(yīng)是“真的要這樣??？”（笑）。衣服上的花紋是很難畫(huà)好的設(shè)計(jì)，是以展現(xiàn)魅力為主而不是能動(dòng)起來(lái)的設(shè)計(jì)，的確是很難做的要求了。

日比野：首先做出不同部分的樣式，然后攝影人員將不同的樣式按照畫(huà)面貼合上去。雖然也做了在什么位置花紋該如何處理的參考，但實(shí)際加上去的難度也是挺高的。

高谷：右肩、左肩，還有分別的前身后身的上半下班一共有7、8個(gè)部分。角色每做出動(dòng)作的時(shí)候就會(huì)根據(jù)朝向選擇合適的樣式進(jìn)行攝影處理，我是負(fù)責(zé)C部分的色指定檢查，這部分是奈砂和典道出場(chǎng)最少的部分，但顏色類(lèi)型很多，在C部分里就有過(guò)10色左右的情況。

日比野：全片是總計(jì)有50色來(lái)，對(duì)于90分鐘左右的劇場(chǎng)版來(lái)說(shuō)應(yīng)該是偏多的了。

高谷：在夜晚，隨著所在地的不同顏色感覺(jué)也不一樣。還有奔跑的場(chǎng)景，在劇場(chǎng)版里1cut內(nèi)的張數(shù)是會(huì)很多的，還有唱歌的部分張數(shù)也很多，因?yàn)檫€有為了展現(xiàn)一些地方而動(dòng)作較慢的部分，在檢查上是很費(fèi)力的。本作里陰影很少，在整體作畫(huà)上線條的粗細(xì)就更加明顯了，尤其是奈砂穿的白色連衣裙很明顯，也對(duì)這里十分注意。

大野：我負(fù)責(zé)的D部分鏡頭數(shù)相對(duì)少一些，但畫(huà)面張數(shù)很多，水中部分1個(gè)鏡頭內(nèi)平均有100張左右。還有后半海岸的場(chǎng)景和高潮部分的制作上完全是和時(shí)間的戰(zhàn)斗（笑）。

川上：A和B部分的鏡頭數(shù)更多，不過(guò)因?yàn)槭窍刃兄谱鞯模瑫r(shí)間上更有空余。不過(guò)因?yàn)槲易约簠⑴c制作的經(jīng)驗(yàn)還不夠，對(duì)于每個(gè)鏡頭怎樣能OK是很不安的。還有因?yàn)殚_(kāi)始比較早，是在色彩設(shè)定還沒(méi)最終決定時(shí)做的，所以是按照通常狀態(tài)去做上色工作的，到最后還有根據(jù)最終設(shè)定進(jìn)行修改的工作。

日比野：在色彩方面的確是給各位添了麻煩，不過(guò)好在最終成品是不錯(cuò)的。

武內(nèi)：不是日比野先生的原因，應(yīng)該是我的原因（笑）。不過(guò)上色工作的確是做出了很好的效果。

高谷：檢查過(guò)程中是不帶配音只對(duì)畫(huà)面本身做的，每次看成品都會(huì)覺(jué)得很厲害，加入CG和聲音后觀感完全就不一樣了。煙花做的比起實(shí)拍還要漂亮，真的是只有動(dòng)畫(huà)才能做到的事。

江上：因?yàn)榇蠹夷X中都有著美化過(guò)的煙花場(chǎng)景，只做出和現(xiàn)實(shí)差不多的話(huà)會(huì)覺(jué)得不夠。

高野：實(shí)際上還會(huì)有煙出來(lái)看不了那么清楚的（笑）。

高谷：真的是感到攝影們都很厲害，動(dòng)畫(huà)真的很厲害，盡管在做相關(guān)的工作，但大家對(duì)于其他部分的人員做出的漂亮成品也都是會(huì)覺(jué)得很厲害的。

江上：我們這里也都是各自想著這樣可不可以來(lái)工作的，沒(méi)想到合起來(lái)之后能這么好。

武內(nèi)：的確是這樣的，每個(gè)人都互相對(duì)各自的工作產(chǎn)生影響，每個(gè)人都會(huì)因此擴(kuò)展或者縮小自己所能做的范圍，各位現(xiàn)在的集大成作品我認(rèn)為就是本作了。